A kolumbiai Cauca-völgyben élő nasa őslakosok azt mondják, hogy ők fedezték fel a kokalevél gyógyhatását. Mióta a Coca-Cola közel egy évszázaddal ezelőtt bejegyeztette védjegyét Dél-Amerikában, a helyi vállalkozások korlátozzák a növényre való hivatkozást.
Most azonban a kolumbiai Coca Nasa cég – amely a kokaleveleket energiaitalok, sörök és kekszek előállításához használja – kérelmezte a védjegyhatóságoknál, hogy a Coca-Cola ne használhassa a „coca” szót.
David Curtidor, a Cosa Nasa igazgatója elmondta: „Ez egy Dávid és Góliát harc a gyarmatosítás ellen. Arra kértük őket, hogy vonják vissza a védjegyet, amelyet már évszázadokkal ezelőtt bejegyeztettek az amerikaiak számára, megsértve ezzel a kolumbiai őslakosok jogait. Azt mondjuk, hogy elég volt”.
A törzs régóta küzd a „coca” használatának jogáért, de úgy gondolják, hogy a korábbi baloldali gerillaharcos, Gustavo Petro 2022-es kolumbiai elnökké választása a javukra fordíthatja a döntést. „Hisszük, hogy most, hogy egy tisztességes kormány van hatalmon, helyes döntést fognak hozni” – tette hozzá David Curtidor.
Curtidor 1998-ban alapította cégét, hogy destigmatizálja a kokalevelet. A Nasa őslakos közösség évszázadok óta használja ezt a növényt. Vagy rituálék során rágja, vagy élelmiszerként és gyógyszerként termeszti – írja a DailyStar.
A névvita 2021-ben robbant ki, amikor a Coca-Cola azzal fenyegetőzött, hogy beperli a Coca Pola sör kolumbiai sörfőzőit, mert lemásolták a nevüket. A „Pola” a kolumbiai szlengben a sört jelenti.
David hozzátette: „Ez a kézenfekvő név egy kokalevelekből főzött sörnek. Hogy is hívhatnánk máshogy? Visszaírtunk nekik, hogy: Szó sem lehet róla, maguknak kell megmagyarázniuk, ki adott engedélyt arra, hogy a kultúránk egyik kulcsfontosságú elemének nevét használják a termékeikben.
A vita megoldható lenne, ha a Coca-Cola vezetői engedélyt kérnének a közösségétől a név használatára, majd leülnének tárgyalni a kártérítésről.