A Lipcsei Egyetemi Kórház egy igazán szívhez szóló üzenettel rukkolt elő: bemutatta legújabb újszülöttjeit, köztük a kis Yahya Sinwar (Jahja Szinvár) nevű babát – igen, pont úgy hívják, mint a Hamász vezetőjét, a 2023. október 7-i véres terrortámadás egyik kulcsfiguráját. Ám korántsem ért itt véget a kis Yahya kalandja, ugyanis megosztották az Instagramon is, történetben, hogy mindenki tudja, ő bizony világra jött – aranyos kis szívecskét biggyesztve az „i” fölé, hogy záporozzanak azok a kedvelések.
Egy zsidó rapper vette észre, hogy Yahya Sinwar neve van a táblán, szívecskékkel
Talán el is telt volna az Insta-story 24 órája, mindenféle visszhang nélkül, de a zsidó származású rapper, Ben Salomo is rátalált a kis Yahya Sinwar születését ünneplő történetre és feltette azt a kérdést, ami valószínűleg minden követő fejében megfogalmazódott, de nem merte hangosan kimondani:
„Megengedhető-e Németországban, hogy valaki gyermekét egy terrorista és tömeggyilkos után nevezze el?”
Im @UKL_Leipzig wurde am 3. August ein Baby geboren. Die freudige Nachricht wurde stolz von der Klinik als Story bei Instagram gepostet. Der Name des Babys: Yahya Sinwar! Sollte es in Deutschland erlaubt sein, sein Kind nach einem Terroristen & Massenmörder zu benennen? Was meint… pic.twitter.com/Cyre3NwEQe
— Ben Salomo (@Ben_Salomo) August 4, 2025
A klinika mossa kezeit, a szülőkre mutogat
A klinika az eset után úgy reagált, mint aki véletlenül zsidó viccet mondott egy Bar micvón: zavart mosoly, kínos testtartás és sűrű, gyors bocsánatkérés. Na és persze a belső eljárások, amelyek során kiderült, hogy ők nem tehetnek semmiről.
„A neveket kizárólag a szülők kérésére tesszük közzé” – áll a közleményben, amelyen a Kronen Zeitung is megosztott és amelyben azt is hangsúlyozták, hogy nem értékelték politikailag a neveket – „csak odarakták egy táblára, posztolták, megszívecskézték, és elküldték a világnak.”
Nálunk szabályok vonatkoznak az újszülöttek nevére
A Yahya név egyébként széles körben használt arab név, Keresztelő János megfelelője. Csak hát – kicsit olyan ez, mintha valaki a gyerekét Adolf Hitlernek nevezné, majd magyarázná, hogy az Adolf név egyébként egy baromi gyakori név volt a ’30-as években.
Tény, hogy nálunk magyaroknál is vannak érdekes nevek – no, nem annyira, mint a felvilágosult Németországban. Havonta több tucat névadási javaslat érkezik a leendő szülők részéről, igaz a nevek elbírálásánál lényeges kikötés, hogy fiúk csak fiú utónevet kaphatnak, a lányok pedig csak lánynevet. Az uniszex névötleteket azonnal elutasítják, csakúgy, mint a nem magyar kiejtés szerint leírt neveket.
Ha pedig hivatalosak akarunk lenni, akkor említhetnénk az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvény hetedik bekezdését, amely így szól:
„Ha valamelyik szülő nem magyar állampolgár, vagy ha több állampolgársága van, és ezek közül az egyik állampolgársága magyar, az anyakönyvvezető a szülők kérelmére a gyermek családi nevét, illetve utónevét az anyakönyvbe az érintett külföldi jog szerint irányadó szabályok szerint is bejegyezheti. A szülők igazolják azt a tényt, hogy az általuk megjelölt családi, illetve utónév e külföldi jognak megfelel. Nem kell igazolni a kért utónév anyakönyvezhetőségét, ha az anyakönyvvezetőnek hivatalos tudomása van arról, hogy az adott külföldi országban bármilyen utónév anyakönyvezhető.”
Volt már Hámászos kórházban – ráadásul izraeliben
Emlékezetes: 2004-ben a börtönbüntetését töltő Jahja esz-Szinvár olyan tüneteket mutatott, mint az imádkozás közbeni felállás utáni elesés és az eszméletvesztés, és nyakfájás. Egy börtönfogorvos, Yuval Bitton agyi problémára, esetleg szélütésre vagy tályogra gyanakodott , és sürgős kórházi kezelést sürgetett. A Soroka Orvosi Központban izraeli sebészek eltávolítottak egy agydaganatot, amely végzetes lett volna. Bitton hangsúlyozta, hogy műtét nélkül a daganat megrepedt volna. Szinvár életét az izraeliek mentették meg.