Elkezdődött a rövid pályás úszó-világbajnokság Budapesten, a Duna Arénában, ahol a versenyzéstől visszavonuló Kapás Bogit ünnepli, tenyerén hordja a közönség, Hosszú Katinkáról viszont már senki nem beszél az uszodában, úgy tűnik a szurkolók már végleg leírták. Korábbi világrekordját is megdöntötték. Eközben az olimpiai bronzérmes, világ- és Európa-bajnok Bogi mindent megtett a 400 méteres gyorsúszás második előfutamában. Teljesen kiúszta magát, de az eredménye csak a 17. helyre volt elegendő. Így Bogi nem került be a hétfő esti döntőbe, de a közönség így is a nevét harsogta. Azonban a pillangószámokban még meglehet Boginak a hőn áhított finálé.
„Nem igazán aludtam éjszaka, éreztem, hogy ez most egy különleges alkalom. Már a bevonulásnál nagyszerű volt hallani a magyar szurkolókat. Boldog vagyok, hogy itt vonulhatok vissza – nyilatkozta mosolyogva a Magyar Nemzetnek Kapás Boglárka.
Eközben Hosszú Katinka odahaza a kislányát neveli. Valamiért még mindig nem vonult vissza az úszósporttól, pedig már képtelen megúszni egy világversenyre a kvalifikációs szintet. A háromszoros olimpiai, kilencszeres világ- és tizenötszörös Európa-bajnok úszónőt hosszú éveken át méltán ünnepelte az ország. De egy éve valami megváltozott. A sajtó a botrányaitól hangos. Katinka Facebook oldala pedig már nem az újabb győzelmeket harsogja, hanem azt, hogy éppen melyik szponzor ételét eszi, melyik kávéját issza. Oké, hogy kell a pénz, de talán méltatlan ez így Hosszú Katinkától. Megérdemli, hogy méltó módon búcsúzzon el a versenyzéstől, ennyi kijár neki és a közönségnek is.