Új területen próbálta ki magát Joshi Bharat: a televíziós és rádiós személyiség szinkronszerepet vállalt egy készülő filmben, amelyhez a lehetőséget párja, Kiss Virág biztosította. A szakmai kapcsolat azonban nem jelentett könnyítést.
A műsorvezető elárulta, hogy ez volt az első alkalom, amikor kedvese irányítása alatt dolgozott.
„Ott ő volt a főnök, de egyébként ez így van otthon is” – mondta nevetve.
Bár nem teljesen új számára a szinkron világa, most egészen más élményben volt része. Korábban több produkcióban is hallhatták a hangját, például a Két tűz között egyik jelenetében, ahol Arnold Schwarzenegger karakterének magnóhangját adta, valamint a Förtelmes főnökök és az Everest című filmekben is szerepelt – írja a Blikk.
A mostani munka során azonban nem volt kivételezés.
„Azt is mondtam Virágnak, hogy ne kíméljen, ha hússzor kell megismételni a jelenetet, akkor hússzor kell, és addig nem megyünk haza, amíg nem tökéletes” – fogalmazott.
Hozzátette, tisztában van azzal, hogy a szinkron komoly szakma, amely nem csupán szövegfelolvasásból áll, hanem valódi színészi munkát igényel. Saját színészi és bábszínészi tapasztalata is segítette ebben. A legnagyobb élményt mégis az jelentette számára, hogy láthatta párját munka közben.
„Nagyon jó volt látni a közegében, hogy mennyire profi. Nagyon büszke vagyok rá” – mondta.
Joshi Bharat két alkalommal dolgozott a filmen, és reméli, hogy a jövőben újra kipróbálhatja magát hasonló szerepben.
