A dokumentumok több, korábban titkosított tanúvallomást és bizonyítékot tartalmaznak, és számos ismert személy neve is szerepel bennük, ugyanakkor a bíróság hangsúlyozta: a névfeltüntetés önmagában nem jelent bűnösséget.
A most közzétett iratok egy 2015-ben indult polgári perhez kapcsolódnak, amelyet Virginia Giuffre – Epstein egyik legismertebb vádlója – indított Ghislaine Maxwell ellen. Maxwellt, Epstein közeli munkatársát 2021-ben emberkereskedelem és kiskorúak szexuális kizsákmányolása miatt ítélték el az Egyesült Államokban.
A dokumentumokban több mint száz név szerepel, köztük politikusok, üzletemberek és közéleti szereplők. A BBC beszámolója szerint sok esetben olyan személyekről van szó, akik tanúvallomásokban, e-mailekben vagy más iratokban kerültek említésre, de ellenük semmilyen vádemelés nem történt. A bíróság korábban azért titkosította a neveket, mert nem volt bizonyíték arra, hogy az érintettek bűncselekményt követtek volna el.
A nyilvánosságra hozatal célja az volt, hogy átláthatóbbá váljon az ügy, amely évek óta komoly társadalmi és politikai visszhangot kelt. Jeffrey Epstein 2019-ben halt meg egy New York-i börtönben, hivatalosan öngyilkosság következtében, miközben szexkereskedelemmel kapcsolatos vádak miatt várt tárgyalásra. Halála óta az ügy számos összeesküvés-elmélet és közéleti vita tárgya.
A BBC kiemeli: a most közzétett dokumentumok nem tartalmaznak új büntetőjogi megállapításokat, és több esetben korábban már nyilvánosan ismert információkat rögzítenek. Ugyanakkor a részletek ismét ráirányítják a figyelmet arra, hogy Epstein hosszú időn keresztül befolyásos körökben mozgott, miközben súlyos bűncselekményeket követett el.
A brit közszolgálati média szerint a dokumentumok publikálása újabb kérdéseket vet fel az igazságszolgáltatás működéséről, valamint arról, hogy miként tudott Epstein éveken át következmények nélkül tevékenykedni. Az ügy jogi és társadalmi utóélete továbbra sem zárult le, és várhatóan a jövőben is újabb részletek kerülnek nyilvánosságra.
(via)
