Délután még gyerekek énekeltek meghitt karácsonyi dalokat, estére azonban gyűlöletkeltő, szélsőjobboldali zene harsant fel egy alsó-szászországi karácsonyi vásáron. Az eset miatt a rendőrség nyomozást indított.
Az északi-tengeri part közelében fekvő, mintegy 7500 lakosú Otterndorf eddig békés adventi hangulatáról volt ismert. Most azonban országos figyelmet kapott, miután a város „Sternenmarkt” nevű karácsonyi vásárán jobboldali szélsőséges dalokat játszottak le a hivatalos hangosításon keresztül.
A vásár vendégei döbbenten hallgatták, ahogy az egyik dal átköltött sora így hangzott:
„An der Nordseeküste, am arischen Strand (magyarul: Az Északi-tenger partján, az árja strandon)” – erősítette meg egy rendőrségi szóvivő.
Emellett a „Landser” nevű, korábban bűnszervezetté nyilvánított neonáci zenekar számai is felcsendültek. A közösségi médiában olyan videók terjednek, amelyeken emberek forralt bort isznak, miközben a háttérben a gyűlöletkeltő zene hallható.
Otterndorf városigazgatója, Frank Thielebeule így nyilatkozott:
„Ez katasztrófa számunkra. Évek óta sikeres és békés karácsonyi vásárunk van, most pedig ilyen ügy miatt kerülünk a címlapokra.”
Miután tudomást szereztek az esetről, a zenét azonnal leállították. Később pedig a teljes hangosítást lebontották, mert nem tudták kizárni, hogy újra szélsőséges tartalom kerül adásba – számolt be róla a Bild.
Egyelőre nem világos, ki felelős a zenék lejátszásáért. A rendőrség vizsgálja azt az USB-meghajtót, amely a hangtechnikát biztosító cégtől származott, de azt sem zárják ki, hogy ismeretlenek vezeték nélküli kapcsolaton keresztül vették át az irányítást a hangszórók felett.
A rendőrség tanúkat keres, és a nyomozást már az államvédelmi hatóság vette át. Az ügyben fiatalkorúak védelméről szóló törvény megsértése és népgyűlöletre uszítás miatt folyik eljárás.
