A rendőrségre az első segélyhívás reggel 6.37 körül érkezett. A kukásautó sofőrjei segélykiáltásokat hallottak, miközben kiürítették a nagy konténert, amely tele volt kartonnal és papírral egy udvaron. Leállították a kiürítést, de nyilvánvalóan már késő volt. A kukásautó elnyelte a berlini férfit, aki valószínűleg a konténerben töltötte az éjszakát.
Hívták a tűzoltókat, mivel a konténert nem lehetett egyszerűen újra kirakodni – különben a kukásautó nyomása összezúzta volna a férfit. Később mindkét alkalmazottat sokkos állapotban, mentővel szállították a Bundeswehr kórházába – írja a Bild.
A tűzoltóság a műszaki szolgálattal, egy tolólétrával és egy mentőhelikopterrel érkezett ki. Ahhoz, hogy a beszorult személyhez eljussanak és megállapítsák az állapotát, kívülről lyukakat kellett vágniuk a szemeteskocsin. A feltehetően hajléktalan férfi ekkor már halott volt.
A holttestet a helyszínen nem tudták kiemelni a szemétszállító teherautóból. A teherautót és a konténert egy berlin-spandaui telepre szállították. A nyomozást a bűnügyi osztály vette át.
